El latín dio lugar a muchas de las lenguas romances del grupo íbero-románico:
castellano.
catalán.
andaluz.
extremeño.
murciano.
aragonés.
gallego.
portugués.
Sobre lo de las 5 palabras solo encontré esto espero si te sirva.
Palabras francesas que se usan en español
Fiesta.
Paella.
Guacamole.
Gazpacho.
Chorizo.
Churros.
Flamenco.
Tango.
