Indagando, consiguen averiguar que esa Ciudad Dorada podría ser la lejana Aquisgrán, en Germania. Tras llegar a la ciudad, se hacen amigos de un caballero llamado Jacques de Belin, que les ayuda a encontrar la tumba de Carlomagno, donde se supone que está el Eje del Presente.
Premios: Premio Barco de Vapor de 1999
Fecha de publicación: 1999
Artista de la cubierta: Pablo Torrecilla
Tema(s): infantil y juvenil
