Los factores que influyen en que se observen diferencias son:
-Ubicación geográfica. De acuerdo al lugar en donde te encuentres, la pronunciación y el léxico de un idioma puede variar mucho.
-Contexto e historia del país. Este es muy importante, ya que cada país tiene su historia y desarrollo propios.
-Cultura. Cada país tiene su propia cultura, y ésta influye en su pensamiento y lenguaje.
-Contexto familiar y social. Cada persona creció en diferentes contextos y esto también influye en la manera de comunicarse.