Respuesta:
De verdes sauces hay una espesura: se trata de un hipérbaton (alteración del orden normal) ya que lo correcto sería decir algo similar a "hay una espesura de verdes sauces. la teje arriba y encadena: tenemos una personificación. El agua baña el prado: otra personificación.